Le ministère de la Justice a demandé à un juge fédéral de Washington des “éclaircissements” après avoir rendu vendredi une décision qui contredisait celle du Texas – et à peine 20 minutes après la décision du Texas.
District est de Washington, juge Thomas Rice gouverné Vendredi que la Food and Drug Administration (FDA) doit maintenir le “statu quo” en gardant le médicament à la disposition des États impliqués dans l’affaire. Une coalition de procureurs généraux démocrates a intenté une action en justice pour lever certaines des restrictions de longue date qui ont rendu la mifépristone extrêmement difficile d’accès et auxquelles la communauté médicale s’est longtemps opposée en tant que politique plutôt que médicale.
Il y a quelques minutes, le juge Matthew Kacsmaryk du district nord du Texas a suspendu l’approbation nationale du médicament par la FDA (une décision qui prendra effet après un délai de sept jours). Les deux décisions sont entrées en conflit et l’affaire est susceptible d’atteindre la Cour suprême.
Lundi, les avocats du gouvernement impliqués dans l’affaire de Washington – où ils s’opposent à une offre visant à amener la FDA à lever toutes les restrictions sur la mifépristone – ont demandé des éclaircissements au juge.
“Le résultat de cette ordonnance semble être en tension importante avec l’ordonnance de ce tribunal interdisant à la FDA de” modifier le statu quo et les droits concernant la disponibilité de la mifépristone “dans les États demandeurs”, ont écrit les avocats à propos de la décision de Kacsmaryk. “Le tribunal n’a pas tenu compte de l’interaction entre les deux ordres, probablement parce qu’ils ont été émis à moins de 20 minutes d’intervalle. Afin de s’assurer que les défendeurs se conforment à toutes les ordonnances du tribunal dans ces circonstances inhabituelles, les défendeurs demandent respectueusement à la Cour de clarifier leurs obligations en vertu de son injonction préliminaire dans le cas où Alliance l’ordre devient effectif et reste une approbation de la mifépristone.
L’administration Biden a immédiatement fait appel de la décision de Kacsmaryk devant la Cour d’appel ultra-conservatrice du cinquième circuit. Si le cinquième circuit confirme la décision de Kacsmaryk ou refuse de la suspendre pendant que l’affaire se poursuit, l’administration demandera probablement à la Cour suprême d’intervenir.
Lisez la dernière application ici :